Жінки, яких торкнулися зміни пенсійного віку, відреагували з обуренням після того, як міністри знову відхилили їхню вимогу про компенсацію.
Уряд переглянув справу після того, як з’явився новий документ, але знову дійшов висновку, що компенсація не повинна виплачуватися.
Учасниці кампанії стверджують, що 3,6 мільйона жінок, народжених у 1950-х роках, не були належним чином поінформовані про підвищення їхнього пенсійного віку, що прирівняло його до чоловічого.
Група «Жінки проти нерівності державних пенсій» (Waspi) заявила, що останнє рішення продемонструвало «повну зневагу» до постраждалих.
«Уряд місяцями відкладав це питання, лише щоб дійти точно такого ж висновку, якого він завжди хотів», – сказала Анджела Медден, яка головує група.
«Це ганебний політичний вибір невеликої групи дуже впливових людей, які вирішили, що шкода та несправедливість, яких зазнали мільйони звичайних жінок, просто не мають значення».
Уряд заявив, що переважна більшість жінок, народжених у 1950-х роках, вже знали про підвищення пенсійного віку завдяки широкому спектру публічної інформації, зокрема через листівки, освітні кампанії, в кабінетах сімейних лікарів, на телебаченні та радіо, в кінотеатрах та в Інтернеті.
Інші, однак, сказали, що не знають про зміни.
У 2024 році парламентський омбудсмен рекомендував компенсацію від 1000 до 2950 фунтів стерлінгів кожному постраждалому.
Хоча парламентський омбудсмен та омбудсмен з питань охорони здоров’я (PHSO) міг рекомендувати компенсацію, він не міг застосувати його, а уряд його відхилив.
Виступаючи в Палаті громад, міністр праці та пенсій Пет Макфадден заявив, що уряд погоджується з тим, що «окремі листи щодо змін пенсійного віку штату могли бути надіслані раніше».
Він повторив вибачення, які висловила його попередниця Ліз Кендалл під час надсилання листів.
Але він сказав, що уряд також погоджується з попереднім висновком Омбудсмена про те, що «жінки не зазнали жодних прямих фінансових втрат через затримку».
Поява опитування 2007 року, яке не було передано Кендалл, спонукала до перегляду рішення уряду, і Макфадден пообіцяв перевірити, чи не було пропущено жодних інших документів.
Тепер уряд заявив, що схема фіксованої компенсації для постраждалих «коштуватиме до 10,3 млрд фунтів стерлінгів, і це було б просто неправильно чи справедливо, враховуючи, що це буде виплачено переважній більшості тих, хто був обізнаний про зміни”.
Більшу індивідуальну компенсацію “недоцільно запровадити”, йдеться у повідомленні.
Макфадден заявив у четвер, що загалом дані свідчать про те, що більшість постраждалих не прочитали б “незамовлений лист про пенсії, навіть якби його було надіслано раніше”.
Він також сказав, що ті, хто найменше знав про пенсії — “саме ті жінки, яким найбільше потрібно було взаємодіяти з листом” — найменше ймовірно його прочитали.
Речник Ліберально-демократичної партії з питань праці та пенсій, член парламенту Стів Дарлінг, сказав, що постраждалі жінки почуються “повністю зрадженими” цим рішенням.
“Їм дали хибну надію восени, і тому «ця надія розвіялася», – сказав він.
Енн Девіс, депутат парламенту та речниця Plaid Cymru з питань праці та пенсій, сказала: «Зміни до пенсійного віку були погано повідомлені, прийняті поспіхом та принципово несправедливі.
«Вибачення без компенсації – це не справедливість, і ці жінки заслуговують на набагато більше, ніж просто слова».
