Астронавти повертаються на Землю після медичної евакуації
Четверо астронавтів, евакуйованих з Міжнародної космічної станції (МКС), повернулися на Землю після того, як їхнє перебування в космосі було скорочено на місяць через «серйозні» проблеми зі здоров’ям.
Процедура виходу та зустріч на Землі
Капітан екіпажу, астронавт NASA Майк Фінке, першим вийшов з космічного корабля, посміхаючись і трохи хитаючись на ногах, перш ніж ліг на каталку, дотримуючись звичайних процедур.
За ним йшли Зена Кардман з NASA, японка Кімія Юї та космонавт Олег Платонов, махаючи руками та усміхаючись у камери. «Так добре бути вдома!», – сказав Кардман.
Історичний контекст евакуації
Це перший випадок евакуації астронавтів через проблеми зі здоров’ям з моменту виведення станції на орбіту Землі в 1998 році.
Команда, відома як Crew-11, тепер пройде медичний огляд, перш ніж буде доставлена назад на посадку після приводнення біля узбережжя Каліфорнії.
Коментарі NASA після приводнення
На прес-конференції після приводнення адміністратор NASA Джаред Айзекман заявив, що хворий астронавт «зараз почувається добре» і перебуває в «гарному настрої».
Судячи з попередніх повідомлень NASA щодо здоров’я астронавтів, малоймовірно, що особа члена екіпажу або деталі проблеми зі здоров’ям будуть оприлюднені.
Передача керування МКС та план перебування
Таким чином, керування МКС передано російському космонавту Сергію Кудь-Сверчкову та двом іншим членам екіпажу.
Астронавти прибули на МКС 1 серпня, очікуючи завершити стандартне перебування на шість з половиною місяців. Вони мали повернутися додому в середині лютого.
Але минулого тижня запланований вихід Фінке та Кардмана у відкритий космос був скасований в останню хвилину. Кілька годин потому NASA повідомило, що один з членів екіпажу захворів.
«Це гірко-солодко», – сказав пан Фінке, коли в понеділок передавав ключі від МКС Куд-Сверчйову.
У дописі в соціальних мережах він наголосив, що всі члени екіпажу на борту «стабільні, в безпеці та перебувають у гарному стані».
Міжнародна космічна станція (МКС), що обертається навколо Землі на висоті 250 миль, робить 16 обертів навколо нашої планети на день, рухаючись зі швидкістю 17 500 миль на годину.
Він знаходиться під управлінням п’яти космічних агентств і проводить широкомасштабні наукові дослідження космосу та впливу на людей, тварин і рослини життя в умовах мікрогравітації.
МКС перевозить деяке медичне обладнання, а астронавти навчені вирішувати незначні медичні проблеми, але на борту немає лікаря.
Евакуація була серйозним випробуванням процедур NASA щодо вирішення медичних проблем.
За загальними даними, вона пройшла успішно, хоча можуть виникнути питання щодо того, наскільки добре агентство могло б відреагувати, якби астронавт зазнав невідкладної медичної допомоги.
Достроковий відправлення залишає МКС з мінімальним екіпажем, що складається лише з трьох астронавтів – Кріса Вільямса з NASA та космонавтів Куд-Сверчкова та Сергія Мікаєва – до прибуття ще чотирьох у лютому.
«Незважаючи на всі зміни та всі труднощі, ми збираємося виконувати свою роботу на борту МКС, виконуючи всі наукові завдання, завдання з технічного обслуговування тут, що б не сталося», – сказав Куд-Сверчков у понеділок. Потім він видав свою першу команду – групові обійми.
Крім того, цей інцидент є безпрецедентним в історії МКС, яка постійно перебуває на борту вже 26 років.
Водночас, космічні місії лише двічі завершувалися достроково через проблеми зі здоров’ям.
У 1985 році радянський космонавт Володимир Васютін та його колеги повернулися на чотири місяці раніше запланованого терміну з місії на космічну станцію «Салют-7» через урологічну проблему.
А в 1987 році серцева аритмія змусила радянського космонавта Олександра Лавейкіна достроково покинути космічну станцію «Мир».
Оскільки все більше людей подорожують у космос, зокрема з метою туризму та можливої заселення Місяця чи навіть Марса, космічні експерти кажуть, що лікарям доведеться подорожувати з місіями.
